{"id":2925051,"date":"2025-02-10T09:00:00","date_gmt":"2025-02-10T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogue.rbe.mec.pt\/2925051.html"},"modified":"2026-05-14T09:00:18","modified_gmt":"2026-05-14T09:00:18","slug":"minha-senhora-de-mim-ou-o-designio-de-ser-mulher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/?p=2925051","title":{"rendered":"Minha Senhora de Mim ou o des\u00edgnio de ser mulher"},"content":{"rendered":"

\"Blogue<\/span>No passado dia 4 de fevereiro, a mulher, poeta e guardi\u00e3 da liberdade no feminino, partiu, deixando o mundo mais empobrecido.<\/p>\n

<\/p>\n

Nascida em Lisboa (1937), Maria Teresa Horta frequentou a Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Cedo se destaca pela sua milit\u00e2ncia c\u00edvica, em defesa da emancipa\u00e7\u00e3o feminina e da liberdade, algo que lhe valeu, aos olhos do antigo regime, persegui\u00e7\u00e3o, agress\u00e3o f\u00edsica, censura, processos judiciais e amea\u00e7a de pris\u00e3o (por concretizar devido ao 25 de abril).<\/p>\n

<\/p>\n

A poeta estreou-se nas lides liter\u00e1rias em 1960 com uma obra intitulada \u201cEspelho inicial\u201d. Escolheu o jornalismo como via profissional e associou-se ao grupo de ilustres poetas \u201cPoesia 61\u201d, um retorno \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o vanguardista que, em termos emblem\u00e1ticos, \u201cOrpheu\u201d tinha representado. (2)<\/p>\n

<\/p>\n

Para al\u00e9m da poesia, a autora escreveu romances e contos, mostrando a sua versatilidade e o dom\u00ednio de diferentes g\u00e9neros liter\u00e1rios e, sobretudo, a sua singularidade criativa no panorama portugu\u00eas.<\/p>\n

<\/p>\n

Maria Teresa Horta foi pioneira no exerc\u00edcio de fun\u00e7\u00f5es dirigentes no cineclubismo em Portugal e \u00e9 considerada um dos expoentes do feminismo da lusofonia, apesar da pr\u00f3pria afirmar: Eu sou precisamente o contr\u00e1rio do que as pessoas imaginam das mulheres feministas. (8)<\/p>\n

<\/p>\n

Em 1971, em coautoria com Maria Isabel Barreno e Maria Velho da Costa, inicia a escrita de \u201cNovas cartas portuguesas\u201d, obra a tr\u00eas m\u00e3os publicada em 1972, a partir das cartas de amor de Mariana Alcoforado (s\u00e9c. XVII). Desde logo, a obra foi banida pela censura e as autoras acusadas e levadas a julgamento. A n\u00edvel internacional, este caso inspirou protestos em todo o mundo. (5)<\/p>\n

<\/p>\n

As \u201cNovas cartas portuguesas\u201d constitu\u00edram um marco na vida e obra das \u201ctr\u00eas Marias\u201d, que juraram nunca revelar qual o contributo individual.<\/p>\n

<\/p>\n

Sem surpresa, Maria Teresa Horta figura na lista das 100 mulheres mais influentes e inspiradoras do mundo, elaborada pela esta\u00e7\u00e3o p\u00fablica brit\u00e2nica BBC, que inclui artistas, ativistas, advogadas ou cientistas \u2013 \u201cBBC 100 Women\u201d. \u00c9 descrita como uma das feministas mais proeminentes de Portugal e autora de muitos livros premiados, com destaque para o livro \u201cNovas Cartas Portuguesas\u201d, no qual era denunciada a opress\u00e3o sobre as mulheres, no contexto da ditadura, da viol\u00eancia, da guerra colonial, da emigra\u00e7\u00e3o e da pobreza que dominava Portugal \u00e0 \u00e9poca. (5)<\/p>\n

<\/p>\n

Nomes como Simone de Beauvoir, Marguerite Duras, Doris Lessing, Iris Murdoch e Delphine Seyrig fizeram eco do acontecimento, criticando o obscurantismo do governo do Estado Novo.<\/p>\n

<\/p>\n

Esta obra ficou durante d\u00e9cadas esquecida e, para surpresa da autora, a reedi\u00e7\u00e3o em 2010 surge com uma proje\u00e7\u00e3o medi\u00e1tica que lhe causou perplexidade.<\/p>\n

<\/p>\n

Acerca de Maria Teresa Horta, importar\u00e1, mais do que os factos mundanos, mergulhar na obra multifacetada, para melhor compreender a pessoa por detr\u00e1s da escrita e do ativismo.<\/p>\n

<\/p>\n

Na biografia \u201cA desobediente\u201d, de Patr\u00edcia Reis (Contraponto Editores, 2024), ressalta a ideia fundamental da vida e da obra de Maria Teresa Horta, como algu\u00e9m que tudo faz apaixonadamente. (10)<\/p>\n

<\/p>\n

No dia do seu desaparecimento, o jornal Expresso destaca uma frase da autora, na republica\u00e7\u00e3o do podcast de 2019, \u201cA beleza das pequenas coisas\u201d: Sou uma pessoa extremamente triste, mas n\u00e3o sou fr\u00e1gil. Sempre lutei pela liberdade, desde os 15 anos. (4)<\/p>\n

<\/p>\n

Algumas obras inspiraram outras formas de express\u00e3o, adquirindo uma dimens\u00e3o art\u00edstica e comunicativa trans lingu\u00edstica. Como exemplos, \u201cMulheres de Abril\u201d, obra levada a cena; \u201cVer\u00e3o Coincidente\u201d, adaptado ao cinema, numa curta-metragem de Ant\u00f3nio de Macedo; \u201cLes sourci\u00e8res – Feiticeiras\u201d, com m\u00fasica de Ant\u00f3nio Chagas Rosa; \u201cA Dama e o Unic\u00f3rnio\u201d, com m\u00fasica de Ant\u00f3nio de Sousa Dias.<\/p>\n

<\/p>\n

A escritora Maria Teresa Horta foi justamente premiada ao longo da sua carreira liter\u00e1ria. Mais recentemente, foi-lhe atribu\u00edda a Medalha de M\u00e9rito Cultural do Minist\u00e9rio da Cultura, em 2020, e a condecora\u00e7\u00e3o, em 2022, com o grau de Grande-Oficial da Ordem da Liberdade. (3)<\/p>\n

<\/p>\n

Nome maior da literatura portuguesa, a autora deu in\u00edcio a uma viragem na escrita no feminino. Considerar Maria Teresa Horta apenas uma poeta do erotismo \u00e9, no m\u00ednimo, redutor e superficial, pois toda a obra reflete um eterno inconformismo, uma natureza subversiva e uma genialidade not\u00e1vel.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Morrer de Amor
Morrer de amor
ao p\u00e9 da tua boca<\/p>\n

<\/p>\n

Desfalecer
\u00e0 pele
do sorriso<\/p>\n

<\/p>\n

Sufocar
de prazer
com o teu corpo<\/p>\n

<\/p>\n

Trocar tudo por ti
se for preciso<\/p>\n

<\/p>\n

Maria Teresa Horta, in \u201cDestino\u201d (1)<\/p>\n

<\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n

O dia chegou em que o mar h\u00e1 de buscar, c\u00famplice, os olhos de \u00e1gua de Maria Teresa Horta e ambos cessar\u00e3o a sua troca de segredos, transparentes e l\u00edquidos, corpos de mat\u00e9rias diversas, suspensos no tempo, aguardando o reencontro\u2026<\/p>\n

<\/p>\n

Refer\u00eancias<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

    <\/p>\n
  1. Citador. Poemas. Maria Teresa Horta. https:\/\/www.citador.pt\/poemas\/morrer-de-amor-maria-teresa-horta<\/a>\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  2. E-cultura. Centro Nacional de Cultura. A vida dos livros. \u201cPoesia 61\u201d. https:\/\/www.cnc.pt\/poesia-61\/<\/a>\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  3. E-cultura. Centro Nacional de Cultura. Lusa. Ag\u00eancia de Not\u00edcias de Portugal. (2025) https:\/\/www.e-cultura.pt\/artigo\/34348<\/a>\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  4. Expresso. Podcast. A beleza das pequenas coisas. Maria Teresa Horta (1937-2025): \u201cSou uma pessoa extremamente triste, mas n\u00e3o sou fr\u00e1gil. Sempre lutei pela liberdade, desde os 15 anos\u201d. https:\/\/expresso.pt\/podcasts\/a-beleza-das-pequenas-coisas\/2025-02-04-maria-teresa-horta–1937-2025–sou-uma-pessoa-extremamente-triste-mas-nao-sou-fragil.-sempre-lutei-pela-liberdade-desde-os-15-anos-7042e030<\/a>\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  5. Forbes Staff. (2024). L\u00edderes. Maria Teresa Horta na lista das 100 mulheres mais influentes e inspiradoras. https:\/\/www.forbespt.com\/maria-teresa-horta-na-lista-das-100-mulheres-mais-influentes-e-inspiradoras\/<\/a>\u00a0\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  6. Lusofonia Po\u00e9tica. Maria Teresa Horta. https:\/\/www.lusofoniapoetica.com\/portugal\/maria-teresa-horta<\/a>\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  7. Maria Teresa Horta \u2013 P\u00e1gina Oficial. Facebook. https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100050232770628&locale=pt_BR<\/a>\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  8. Raynaud, Maria Jo\u00e3o. (2001). Portal da Literatura. Vozes e olhares no feminino. Edi\u00e7\u00f5es Afrontamento. Porto. https:\/\/www.portaldaliteratura.com\/autores.php?autor=756<\/a>\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  9. SPAUTORES. Sociedade Portuguesa de Autores. Morte de Maria Teresa Horta, poetisa e cidad\u00e3 combativa. https:\/\/www.spautores.pt\/morte-de-maria-teresa-horta-poetisa-e-cidada-combativa\/<\/a>\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  10. Vasconcelos, Helena. (2024). A Desobediente, de Patr\u00edcia Reis: uma exemplar biografia de Maria Teresa Horta. https:\/\/www.publico.pt\/2024\/04\/16\/culturaipsilon\/critica\/desobediente-patricia-reis-exemplar-biografia-maria-teresa-horta-2085726<\/a>\u00a0<\/li>\n

    <\/p>\n

  11. \ud83d\udcf7\u00a0Lameiro<\/a>, CC BY-SA 4.0<\/a>, via Wikimedia Commons<\/li>\n

    <\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    No passado dia 4 de fevereiro, a mulher, poeta e guardi\u00e3 da liberdade no feminino, partiu, deixando o mundo mais empobrecido. Nascida em Lisboa (1937), Maria Teresa Horta frequentou a Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Cedo se destaca pela sua milit\u00e2ncia c\u00edvica, em defesa da emancipa\u00e7\u00e3o feminina e da liberdade, algo que lhe valeu, aos olhos do antigo regime, persegui\u00e7\u00e3o, agress\u00e3o f\u00edsica, censura, processos judiciais e amea\u00e7a de pris\u00e3o (por concretizar devido ao 25 de abril). A poeta estreou-se nas lides liter\u00e1rias em 1960 com uma obra intitulada \u201cEspelho inicial\u201d. Escolheu o jornalismo como via profissional e associou-se ao grupo de ilustres poetas \u201cPoesia 61\u201d, um retorno \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o vanguardista que, em termos emblem\u00e1ticos, \u201cOrpheu\u201d tinha representado. (2) Para al\u00e9m da poesia, a autora escreveu romances e contos, mostrando a sua versatilidade e o dom\u00ednio de diferentes g\u00e9neros liter\u00e1rios e, sobretudo, a sua singularidade criativa no panorama portugu\u00eas. Maria Teresa Horta foi pioneira no exerc\u00edcio de fun\u00e7\u00f5es dirigentes no cineclubismo em Portugal e \u00e9 considerada um dos expoentes do feminismo da lusofonia, apesar da pr\u00f3pria afirmar: Eu sou precisamente o contr\u00e1rio do que as pessoas imaginam das mulheres feministas. (8) Em 1971, em coautoria com Maria Isabel Barreno e Maria Velho da Costa, inicia a escrita de \u201cNovas cartas portuguesas\u201d, obra a tr\u00eas m\u00e3os publicada em 1972, a partir das cartas de amor de Mariana Alcoforado (s\u00e9c. XVII). Desde logo, a obra foi banida pela censura e as autoras acusadas e levadas a julgamento. A n\u00edvel internacional, este caso inspirou protestos em todo o mundo. (5) As \u201cNovas cartas portuguesas\u201d constitu\u00edram um marco na vida e obra das \u201ctr\u00eas Marias\u201d, que juraram nunca revelar qual o contributo individual. Sem surpresa, Maria Teresa Horta figura na lista das 100 mulheres mais influentes e inspiradoras do mundo, elaborada pela esta\u00e7\u00e3o p\u00fablica brit\u00e2nica BBC, que inclui artistas, ativistas, advogadas ou cientistas \u2013 \u201cBBC 100 Women\u201d. \u00c9 descrita como uma das feministas mais proeminentes de Portugal e autora de muitos livros premiados, com destaque para o livro \u201cNovas Cartas Portuguesas\u201d, no qual era denunciada a opress\u00e3o sobre as mulheres, no contexto da ditadura, da viol\u00eancia, da guerra colonial, da emigra\u00e7\u00e3o e da pobreza que dominava Portugal \u00e0 \u00e9poca. (5) Nomes como Simone de Beauvoir, Marguerite Duras, Doris Lessing, Iris Murdoch e Delphine Seyrig fizeram eco do acontecimento, criticando o obscurantismo do governo do Estado Novo. Esta obra ficou durante d\u00e9cadas esquecida e, para surpresa da autora, a reedi\u00e7\u00e3o em 2010 surge com uma proje\u00e7\u00e3o medi\u00e1tica que lhe causou perplexidade. Acerca de Maria Teresa Horta, importar\u00e1, mais do que os factos mundanos, mergulhar na obra multifacetada, para melhor compreender a pessoa por detr\u00e1s da escrita e do ativismo. Na biografia \u201cA desobediente\u201d, de Patr\u00edcia Reis (Contraponto Editores, 2024), ressalta a ideia fundamental da vida e da obra de Maria Teresa Horta, como algu\u00e9m que tudo faz apaixonadamente. (10) No dia do seu desaparecimento, o jornal Expresso destaca uma frase da autora, na republica\u00e7\u00e3o do podcast de 2019, \u201cA beleza das pequenas coisas\u201d: Sou uma pessoa extremamente triste, mas n\u00e3o sou fr\u00e1gil. Sempre lutei pela liberdade, desde os 15 anos. (4) Algumas obras inspiraram outras formas de express\u00e3o, adquirindo uma dimens\u00e3o art\u00edstica e comunicativa trans lingu\u00edstica. Como exemplos, \u201cMulheres de Abril\u201d, obra levada a cena; \u201cVer\u00e3o Coincidente\u201d, adaptado ao cinema, numa curta-metragem de Ant\u00f3nio de Macedo; \u201cLes sourci\u00e8res – Feiticeiras\u201d, com m\u00fasica de Ant\u00f3nio Chagas Rosa; \u201cA Dama e o Unic\u00f3rnio\u201d, com m\u00fasica de Ant\u00f3nio de Sousa Dias. A escritora Maria Teresa Horta foi justamente premiada ao longo da sua carreira liter\u00e1ria. Mais recentemente, foi-lhe atribu\u00edda a Medalha de M\u00e9rito Cultural do Minist\u00e9rio da Cultura, em 2020, e a condecora\u00e7\u00e3o, em 2022, com o grau de Grande-Oficial da Ordem da Liberdade. (3) Nome maior da literatura portuguesa, a autora deu in\u00edcio a uma viragem na escrita no feminino. Considerar Maria Teresa Horta apenas uma poeta do erotismo \u00e9, no m\u00ednimo, redutor e superficial, pois toda a obra reflete um eterno inconformismo, uma natureza subversiva e uma genialidade not\u00e1vel. Morrer de AmorMorrer de amorao p\u00e9 da tua boca Desfalecer\u00e0 peledo sorriso Sufocarde prazercom o teu corpo Trocar tudo por tise for preciso Maria Teresa Horta, in \u201cDestino\u201d (1) O dia chegou em que o mar h\u00e1 de buscar, c\u00famplice, os olhos de \u00e1gua de Maria Teresa Horta e ambos cessar\u00e3o a sua troca de segredos, transparentes e l\u00edquidos, corpos de mat\u00e9rias diversas, suspensos no tempo, aguardando o reencontro\u2026 Refer\u00eancias Citador. Poemas. Maria Teresa Horta. https:\/\/www.citador.pt\/poemas\/morrer-de-amor-maria-teresa-horta\u00a0 E-cultura. Centro Nacional de Cultura. A vida dos livros. \u201cPoesia 61\u201d. https:\/\/www.cnc.pt\/poesia-61\/\u00a0 E-cultura. Centro Nacional de Cultura. Lusa. Ag\u00eancia de Not\u00edcias de Portugal. (2025) https:\/\/www.e-cultura.pt\/artigo\/34348\u00a0 Expresso. Podcast. A beleza das pequenas coisas. Maria Teresa Horta (1937-2025): \u201cSou uma pessoa extremamente triste, mas n\u00e3o sou fr\u00e1gil. Sempre lutei pela liberdade, desde os 15 anos\u201d. https:\/\/expresso.pt\/podcasts\/a-beleza-das-pequenas-coisas\/2025-02-04-maria-teresa-horta–1937-2025–sou-uma-pessoa-extremamente-triste-mas-nao-sou-fragil.-sempre-lutei-pela-liberdade-desde-os-15-anos-7042e030\u00a0 Forbes Staff. (2024). L\u00edderes. Maria Teresa Horta na lista das 100 mulheres mais influentes e inspiradoras. https:\/\/www.forbespt.com\/maria-teresa-horta-na-lista-das-100-mulheres-mais-influentes-e-inspiradoras\/\u00a0\u00a0 Lusofonia Po\u00e9tica. Maria Teresa Horta. https:\/\/www.lusofoniapoetica.com\/portugal\/maria-teresa-horta\u00a0 Maria Teresa Horta \u2013 P\u00e1gina Oficial. Facebook. https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100050232770628&locale=pt_BR\u00a0 Raynaud, Maria Jo\u00e3o. (2001). Portal da Literatura. Vozes e olhares no feminino. Edi\u00e7\u00f5es Afrontamento. Porto. https:\/\/www.portaldaliteratura.com\/autores.php?autor=756\u00a0 SPAUTORES. Sociedade Portuguesa de Autores. Morte de Maria Teresa Horta, poetisa e cidad\u00e3 combativa. https:\/\/www.spautores.pt\/morte-de-maria-teresa-horta-poetisa-e-cidada-combativa\/\u00a0 Vasconcelos, Helena. (2024). A Desobediente, de Patr\u00edcia Reis: uma exemplar biografia de Maria Teresa Horta. https:\/\/www.publico.pt\/2024\/04\/16\/culturaipsilon\/critica\/desobediente-patricia-reis-exemplar-biografia-maria-teresa-horta-2085726\u00a0 \ud83d\udcf7\u00a0Lameiro, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-2925051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autores"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2925051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2925051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2925051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3085494,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2925051\/revisions\/3085494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2925051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2925051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2925051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}