{"id":2788181,"date":"2023-11-23T09:00:00","date_gmt":"2023-11-23T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogue.rbe.mec.pt\/2788181.html"},"modified":"2026-05-13T13:56:26","modified_gmt":"2026-05-13T13:56:26","slug":"transformar-a-educacao-estrategia-de-acompanhamento-da-cimeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/?p=2788181","title":{"rendered":"Transformar a educa\u00e7\u00e3o: Estrat\u00e9gia de acompanhamento da cimeira"},"content":{"rendered":"<p class=\"sapomedia images\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"2023-11-23.png\" height=\"480\" src=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/22567355_zWdil.png\" style=\"width: 960px; padding: 10px 10px;\" width=\"960\" \/><span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>1. Resultados<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Da <a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/onu-cimeira-transformando-a-educacao-2640707\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Cimeira Transformar a Educa\u00e7\u00e3o<\/em>\/ <em>Transforming Education Summit<\/em><\/a> (TES) das Na\u00e7\u00f5es Unidas (Nova Iorque, 17, 18, 19 de setembro de 2022) decorreram 5 resultados:<\/p>\n<p><\/p>\n<p>a) <a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/onu-visao-para-transformar-a-educacao-2642282\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Declara\u00e7\u00e3o de vis\u00e3o do SGNU<\/strong><\/a> para transformar a educa\u00e7\u00e3o (UN Secretary-General\u2019s Vision Statement on Transforming Education) [2];<\/p>\n<p><\/p>\n<p>b) <strong>Declara\u00e7\u00f5es de vis\u00e3o e de compromisso nacionais<\/strong> (national statements of commitment) para transformar a educa\u00e7\u00e3o [3];<\/p>\n<p><\/p>\n<p>c) <strong>Lan\u00e7amento de 5 iniciativas globais<\/strong> que mobilizem a coopera\u00e7\u00e3o internacional e permitam escalar os resultados da Cimeira;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>d) <strong>Apelo \u00e0 A\u00e7\u00e3o para Transformar o Financiamento na Educa\u00e7\u00e3o<\/strong>;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>e) <strong>Movimento global para transformar a educa\u00e7\u00e3o<\/strong> inclusivo, no qual se destaca o papel dos jovens, que p\u00f5em pr\u00e1tica a <a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/transformar-a-educacao-nos-os-jovens-do-2644583\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Declara\u00e7\u00e3o da Juventude para Transformar a Educa\u00e7\u00e3o<\/em><\/a> definida por eles, bem como a participa\u00e7\u00e3o de professores, sociedade civil e de outros parceiros de dentro e de fora da comunidade educativa.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong style=\"font-size: 14pt;\">2. Estrat\u00e9gia de Acompanhamento da <em>Cimeira Transformar a Educa\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Entra-se em 2023 numa nova etapa, a <em>Estrat\u00e9gia de Acompanhamento da TES (TES Follow-up Strategy) <\/em>[4] presidida pelo Comit\u00e9 Diretor de Alto N\u00edvel do ODS 4 (SDG 4 High Level Steering Committee) [1], do qual Portugal faz parte e que \u00e9 coordenado pela UNESCO. O HLSC \u00e9 respons\u00e1vel pelo acompanhamento da TES e \u00e9 o \u00f3rg\u00e3o m\u00e1ximo para a coopera\u00e7\u00e3o e monitoriza\u00e7\u00e3o educacional global do ODS 4, incluindo a contribui\u00e7\u00e3o para a dimens\u00e3o educativa da <a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/nacoes-unidas-pacto-digital-global-2772616\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Cimeira do Futuro<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Esta etapa visa a implementa\u00e7\u00e3o dos resultados da TES e organiza-se em <a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/nacoes-unidas-relatorio-sobre-a-cimeira-2687518\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>5 Pilares de Acompanhamento<\/strong><\/a> (<em>Follow-up Pillars<\/em>)<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Pilar 1. Dos compromissos \u00e0s a\u00e7\u00f5es ao n\u00edvel dos pa\u00edses<\/strong> \u2013 Consiste em traduzir as declara\u00e7\u00f5es nacionais em a\u00e7\u00f5es concretas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Pilar 2. Educa\u00e7\u00e3o como Componente Chave da <em>Cimeira do Futuro<\/em> <\/strong>\u2013 A educa\u00e7\u00e3o deve ter lugar de destaque nos eventos das Na\u00e7\u00f5es Unidas:<\/p>\n<p><\/p>\n<ul><\/p>\n<li><em>Cimeira dos ODS<\/em>\/ <em>SDG Summit<\/em>, (Nova Iorque, 18 a 19 de setembro de 2023) &#8211; Assinala metade do tempo decorrido da Agenda 2030 (2015-2030);<\/li>\n<p><\/p>\n<li><em>Cimeira do Futuro\/ Summit of the Future<\/em> \u2013 Tema, <em>Solu\u00e7\u00f5es multilaterais para um melhor amanh\u00e3<\/em> (setembro de 2024) da qual resultar\u00e1 um <em>Pacto para o Futuro.<\/em><\/li>\n<p><\/ul>\n<p><\/p>\n<p><strong>Pilar 3. Movimento Global para Transformar a Educa\u00e7\u00e3o<\/strong>, n\u00e3o criando novas iniciativas que exigiriam mais recursos, mas incorporando este movimento nas a\u00e7\u00f5es previstas e em curso. Neste movimento os jovens t\u00eam \u201cpapel central\u201d (ONU).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Pilar 4. Transformar o financiamento da educa\u00e7\u00e3o <\/strong>&#8211; Apela aos pa\u00edses para aumentarem o financiamento na educa\u00e7\u00e3o, especialmente em situa\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Pilar 5.\u00a0 Iniciativas Globais TES<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong style=\"font-size: 14pt;\">3. Como passar dos compromissos \u00e0s a\u00e7\u00f5es?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Incrementando o trabalho em rede entre escolas, com partilha de boas pr\u00e1ticas, visa-se, a partir da escola e da comunidade, aprofundar a\u00e7\u00f5es no \u00e2mbito das Iniciativas Globais (Pilar 5), \u201cmaiores prioridades tem\u00e1ticas\u201d (<em>major thematic priorities<\/em>) resultantes da TES:<\/p>\n<p><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>Comprometer-se a transformar a educa\u00e7\u00e3o para que todas as crian\u00e7as do mundo possam ter acesso a uma <strong>educa\u00e7\u00e3o de qualidade, equitativa e inclusiva e \u00e0 aprendizagem ao longo da vida<\/strong>;\n<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Parceria para uma <strong>Educa\u00e7\u00e3o Verde<\/strong> \u2013 transformar a educa\u00e7\u00e3o para responder \u00e0 crise clim\u00e1tica e ambiental global;\n<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Garantir e melhorar a <strong>qualidade da aprendizagem digital para todos<\/strong> \u2013 tornar o ensino e a aprendizagem digitais mais acess\u00edvel a todos;\n<\/li>\n<p><\/p>\n<li><strong>Igualdade de g\u00e9nero<\/strong> e empoderamento de raparigas e mulheres em\/ atrav\u00e9s da educa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong style=\"font-size: 14pt;\">4. O papel da Rede de Bibliotecas Escolares<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>No \u00e2mbito do seu <a href=\"https:\/\/www.rbe.mec.pt\/np4\/qe.html\"><em>Quadro Estrat\u00e9gico 2021-2027 &#8211; Bibliotecas Escolares: presentes para o futuro<\/em><\/a><em>,<\/em> a Rede de Bibliotecas Escolares tem vindo a acompanhar o processo preparat\u00f3rio do movimento global <em>Transformar a Educa\u00e7\u00e3o, <\/em>desenvolvendo internamente a\u00e7\u00f5es e publicando artigos de sensibiliza\u00e7\u00e3o\/ reflex\u00e3o no \u00e2mbito do Relat\u00f3rio da Comiss\u00e3o Internacional da UNESCO, <em>Reimaginar os nossos futuros juntos: um novo contrato social para a educa\u00e7\u00e3o <\/em>(10 de novembro de 2021).<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Exemplos de artigos publicados:<\/p>\n<p><\/p>\n<ul><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/unesco-conhecimento-como-heranca-da-2583062\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNESCO: Conhecimento como heran\u00e7a da humanidade<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/unesco-curriculo-para-a-transicao-2587110\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNESCO: Curr\u00edculo para a transi\u00e7\u00e3o sustent\u00e1vel<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/reimaginar-os-nossos-futuros-juntos-um-2531245\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reimaginar os nossos futuros juntos: um novo contrato social para a educa\u00e7\u00e3o<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/unesco-curriculo-para-a-transicao-2584742\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNESCO: O curr\u00edculo deve trabalhar o ser humano completo<\/a><\/li>\n<p><\/ul>\n<p><\/p>\n<p>Contribuindo, em alinhamento com a ONU\/UNESCO, para crescimento de um movimento nacional de crian\u00e7as e jovens para reimaginar a escola &#8211; apoiado pelas bibliotecas escolares e seus respons\u00e1veis &#8211; atrav\u00e9s da iniciativa <a href=\"https:\/\/www.rbe.mec.pt\/np4\/transformar-a-educacao-da-voz-as-tuas-ideias.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Transformar a Educa\u00e7\u00e3o: D\u00e1 voz \u00e0s tuas ideias!<\/em><\/a><em>, <\/em>no ano letivo 2022 \/2023 e para p\u00f4r em pr\u00e1tica as suas ideias, <em>Transformar a Educa\u00e7\u00e3o: das Ideias \u00e0s A\u00e7\u00f5es!,<\/em> no ano letivo 2023\/ 2024.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Refer\u00eancias<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<ol><\/p>\n<li>(2023). <em>SDG 4 \u2013 Education 2030 High Level Steering Committee<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.unesco.org\/sdg4education2030\/en\/high-level-steering-committee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.unesco.org\/sdg4education2030\/en\/high-level-steering-committee<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li>Global Education Cooperation Mechanism. (2022). <em>Transforming Education: An urgent political imperative for our collective future.<\/em> <a href=\"https:\/\/transformingeducationsummit.sdg4education2030.org\/SGStatementSep22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/transformingeducationsummit.sdg4education2030.org\/SGStatementSep22<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li>Global Education Cooperation Mechanism. (2022). <em>Declara\u00e7\u00e3o de Compromisso Nacional de Portugal<\/em>. UNESCO. <a href=\"https:\/\/transformingeducationsummit.sdg4education2030.org\/PortugalNationalStatement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/transformingeducationsummit.sdg4education2030.org\/PortugalNationalStatement<\/a><\/li>\n<p><\/p>\n<li>Global Education Cooperation Mechanism. (2022). <em>From commitment to action: A guidance note for translating national commitments into action in follow-up to the Transforming Education Summit<\/em>. UNESCO. <a href=\"https:\/\/transformingeducationsummit.sdg4education2030.org\/system\/files\/2023-01\/TES%20follow-up%20guidance%20note%20-%20ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/transformingeducationsummit.sdg4education2030.org\/system\/files\/2023-01\/TES%20follow-up%20guidance%20note%20-%20ENG.pdf<\/a><\/li>\n<p><\/ol>\n<p><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Resultados Da Cimeira Transformar a Educa\u00e7\u00e3o\/ Transforming Education Summit (TES) das Na\u00e7\u00f5es Unidas (Nova Iorque, 17, 18, 19 de setembro de 2022) decorreram 5 resultados: a) Declara\u00e7\u00e3o de vis\u00e3o do SGNU para transformar a educa\u00e7\u00e3o (UN Secretary-General\u2019s Vision Statement on Transforming Education) [2]; b) Declara\u00e7\u00f5es de vis\u00e3o e de compromisso nacionais (national statements of commitment) para transformar a educa\u00e7\u00e3o [3]; c) Lan\u00e7amento de 5 iniciativas globais que mobilizem a coopera\u00e7\u00e3o internacional e permitam escalar os resultados da Cimeira; d) Apelo \u00e0 A\u00e7\u00e3o para Transformar o Financiamento na Educa\u00e7\u00e3o; e) Movimento global para transformar a educa\u00e7\u00e3o inclusivo, no qual se destaca o papel dos jovens, que p\u00f5em pr\u00e1tica a Declara\u00e7\u00e3o da Juventude para Transformar a Educa\u00e7\u00e3o definida por eles, bem como a participa\u00e7\u00e3o de professores, sociedade civil e de outros parceiros de dentro e de fora da comunidade educativa. 2. Estrat\u00e9gia de Acompanhamento da Cimeira Transformar a Educa\u00e7\u00e3o Entra-se em 2023 numa nova etapa, a Estrat\u00e9gia de Acompanhamento da TES (TES Follow-up Strategy) [4] presidida pelo Comit\u00e9 Diretor de Alto N\u00edvel do ODS 4 (SDG 4 High Level Steering Committee) [1], do qual Portugal faz parte e que \u00e9 coordenado pela UNESCO. O HLSC \u00e9 respons\u00e1vel pelo acompanhamento da TES e \u00e9 o \u00f3rg\u00e3o m\u00e1ximo para a coopera\u00e7\u00e3o e monitoriza\u00e7\u00e3o educacional global do ODS 4, incluindo a contribui\u00e7\u00e3o para a dimens\u00e3o educativa da Cimeira do Futuro. Esta etapa visa a implementa\u00e7\u00e3o dos resultados da TES e organiza-se em 5 Pilares de Acompanhamento (Follow-up Pillars) Pilar 1. Dos compromissos \u00e0s a\u00e7\u00f5es ao n\u00edvel dos pa\u00edses \u2013 Consiste em traduzir as declara\u00e7\u00f5es nacionais em a\u00e7\u00f5es concretas. Pilar 2. Educa\u00e7\u00e3o como Componente Chave da Cimeira do Futuro \u2013 A educa\u00e7\u00e3o deve ter lugar de destaque nos eventos das Na\u00e7\u00f5es Unidas: Cimeira dos ODS\/ SDG Summit, (Nova Iorque, 18 a 19 de setembro de 2023) &#8211; Assinala metade do tempo decorrido da Agenda 2030 (2015-2030); Cimeira do Futuro\/ Summit of the Future \u2013 Tema, Solu\u00e7\u00f5es multilaterais para um melhor amanh\u00e3 (setembro de 2024) da qual resultar\u00e1 um Pacto para o Futuro. Pilar 3. Movimento Global para Transformar a Educa\u00e7\u00e3o, n\u00e3o criando novas iniciativas que exigiriam mais recursos, mas incorporando este movimento nas a\u00e7\u00f5es previstas e em curso. Neste movimento os jovens t\u00eam \u201cpapel central\u201d (ONU). Pilar 4. Transformar o financiamento da educa\u00e7\u00e3o &#8211; Apela aos pa\u00edses para aumentarem o financiamento na educa\u00e7\u00e3o, especialmente em situa\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia Pilar 5.\u00a0 Iniciativas Globais TES 3. Como passar dos compromissos \u00e0s a\u00e7\u00f5es? Incrementando o trabalho em rede entre escolas, com partilha de boas pr\u00e1ticas, visa-se, a partir da escola e da comunidade, aprofundar a\u00e7\u00f5es no \u00e2mbito das Iniciativas Globais (Pilar 5), \u201cmaiores prioridades tem\u00e1ticas\u201d (major thematic priorities) resultantes da TES: Comprometer-se a transformar a educa\u00e7\u00e3o para que todas as crian\u00e7as do mundo possam ter acesso a uma educa\u00e7\u00e3o de qualidade, equitativa e inclusiva e \u00e0 aprendizagem ao longo da vida; Parceria para uma Educa\u00e7\u00e3o Verde \u2013 transformar a educa\u00e7\u00e3o para responder \u00e0 crise clim\u00e1tica e ambiental global; Garantir e melhorar a qualidade da aprendizagem digital para todos \u2013 tornar o ensino e a aprendizagem digitais mais acess\u00edvel a todos; Igualdade de g\u00e9nero e empoderamento de raparigas e mulheres em\/ atrav\u00e9s da educa\u00e7\u00e3o. 4. O papel da Rede de Bibliotecas Escolares No \u00e2mbito do seu Quadro Estrat\u00e9gico 2021-2027 &#8211; Bibliotecas Escolares: presentes para o futuro, a Rede de Bibliotecas Escolares tem vindo a acompanhar o processo preparat\u00f3rio do movimento global Transformar a Educa\u00e7\u00e3o, desenvolvendo internamente a\u00e7\u00f5es e publicando artigos de sensibiliza\u00e7\u00e3o\/ reflex\u00e3o no \u00e2mbito do Relat\u00f3rio da Comiss\u00e3o Internacional da UNESCO, Reimaginar os nossos futuros juntos: um novo contrato social para a educa\u00e7\u00e3o (10 de novembro de 2021). Exemplos de artigos publicados: UNESCO: Conhecimento como heran\u00e7a da humanidade UNESCO: Curr\u00edculo para a transi\u00e7\u00e3o sustent\u00e1vel Reimaginar os nossos futuros juntos: um novo contrato social para a educa\u00e7\u00e3o UNESCO: O curr\u00edculo deve trabalhar o ser humano completo Contribuindo, em alinhamento com a ONU\/UNESCO, para crescimento de um movimento nacional de crian\u00e7as e jovens para reimaginar a escola &#8211; apoiado pelas bibliotecas escolares e seus respons\u00e1veis &#8211; atrav\u00e9s da iniciativa Transformar a Educa\u00e7\u00e3o: D\u00e1 voz \u00e0s tuas ideias!, no ano letivo 2022 \/2023 e para p\u00f4r em pr\u00e1tica as suas ideias, Transformar a Educa\u00e7\u00e3o: das Ideias \u00e0s A\u00e7\u00f5es!, no ano letivo 2023\/ 2024. Refer\u00eancias (2023). SDG 4 \u2013 Education 2030 High Level Steering Committee. https:\/\/www.unesco.org\/sdg4education2030\/en\/high-level-steering-committee Global Education Cooperation Mechanism. (2022). Transforming Education: An urgent political imperative for our collective future. https:\/\/transformingeducationsummit.sdg4education2030.org\/SGStatementSep22 Global Education Cooperation Mechanism. (2022). Declara\u00e7\u00e3o de Compromisso Nacional de Portugal. UNESCO. https:\/\/transformingeducationsummit.sdg4education2030.org\/PortugalNationalStatement Global Education Cooperation Mechanism. (2022). From commitment to action: A guidance note for translating national commitments into action in follow-up to the Transforming Education Summit. UNESCO. https:\/\/transformingeducationsummit.sdg4education2030.org\/system\/files\/2023-01\/TES%20follow-up%20guidance%20note%20-%20ENG.pdf \u00a0 \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[159,174],"tags":[],"class_list":["post-2788181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-educacao","category-onu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2788181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2788181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2788181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3086277,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2788181\/revisions\/3086277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2788181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2788181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2788181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}