{"id":2769651,"date":"2023-10-02T09:00:00","date_gmt":"2023-10-02T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogue.rbe.mec.pt\/2769651.html"},"modified":"2026-05-13T14:01:19","modified_gmt":"2026-05-13T14:01:19","slug":"design-de-sitios-web-a-velocidade-e-importante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/?p=2769651","title":{"rendered":"Design de s\u00edtios Web: A velocidade \u00e9 importante"},"content":{"rendered":"<p class=\"sapomedia images\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"2023-10-02.png\" height=\"480\" src=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/22546486_qDeCU.png\" style=\"width: 960px; padding: 10px 10px;\" width=\"960\" \/><span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>J\u00e1 fez um teste de velocidade ao s\u00edtio Web da sua biblioteca? Poder\u00e1 ficar (desagradavelmente) surpreendido. Mesmo que lhe pare\u00e7a estar tudo bem, pode n\u00e3o ser aceit\u00e1vel para os utilizadores do seu s\u00edtio.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Nos primeiros tempos da Web, a velocidade tinha de ser constantemente considerada, uma vez que a maioria dos utilizadores acedia \u00e0 Internet atrav\u00e9s de modems de 56K. Com o advento e a disponibilidade da banda larga, de repente, os designers e programadores puderam criar s\u00edtios com gr\u00e1ficos mais pesados e mais detalhes. Aparentemente, o c\u00e9u era o limite. Os s\u00edtios tornaram-se cada vez mais complexos e o tempo de carregamento de um s\u00edtio pode ter deixado de ser t\u00e3o importante aos olhos dos funcion\u00e1rios da biblioteca.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Mas, como j\u00e1 deve ter adivinhado, a velocidade de um s\u00edtio continua a ser uma grande preocupa\u00e7\u00e3o. Os dispositivos m\u00f3veis tornaram-se a principal forma de os utilizadores acederem \u00e0 Internet. Isto significa que n\u00e3o s\u00f3 a velocidade de transfer\u00eancia pode variar de local para local, como essas velocidades podem ser problem\u00e1ticas. Se um s\u00edtio demora demasiado tempo (e &#8220;demasiado tempo&#8221; \u00e9 subjetivo) a carregar, as pessoas abandonam-no. A investiga\u00e7\u00e3o da Google descobriu que a taxa de rejei\u00e7\u00e3o &#8211; quando um utilizador acede a um s\u00edtio e sai imediatamente, sem explorar mais o s\u00edtio &#8211; aumenta para 32% quando o tempo de carregamento aumenta de 1 segundo para 3.2. Quanto mais tempo o s\u00edtio da sua biblioteca demorar a carregar, maior ser\u00e1 a taxa de rejei\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Para evitar esta situa\u00e7\u00e3o, as grandes empresas esfor\u00e7am-se muito por reduzir o tempo de carregamento em milissegundos. Para elas, utilizadores perdidos significam receitas perdidas. Para as bibliotecas, tempos de carregamento longos resultam em utilizadores frustrados e poss\u00edveis perce\u00e7\u00f5es negativas do valor da biblioteca.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Para testar a velocidade do seu s\u00edtio, recomendo geralmente duas ferramentas: GTmetrix (gtmetrix.com) e o PageSpeed Insights do Google (pagespeed.web.dev). A utiliza\u00e7\u00e3o de ambas as ferramentas fornecer\u00e1 informa\u00e7\u00f5es mais completas. As fontes de lentid\u00e3o podem variar, mas ambas o ajudar\u00e3o a identificar os pontos de estrangulamento. Pode ser \u00fatil ter a ajuda de um profissional para implementar algumas das altera\u00e7\u00f5es recomendadas, dependendo da causa.<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Continua&#8230;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">_______________________________________________________________________________________________<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Refer\u00eancia<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Este \u00e9 o segundo de um conjunto de cinco artigos, resultantes da tradu\u00e7\u00e3o de:<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Solomon, L. (setembro de 2023). Website Design: Best Practices That Really Matter to Your Users. <em>Computers in Libraries<\/em>. Information Today. <a href=\"https:\/\/www.infotoday.com\/cilmag\/sep23\/Solomon--Website-Design-Best-Practices-That-Really-Matter-to-Your-Users.shtml\">https:\/\/www.infotoday.com\/cilmag\/sep23\/Solomon&#8211;Website-Design-Best-Practices-That-Really-Matter-to-Your-Users.shtml<\/a><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Veja tamb\u00e9m:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>#1\u00a0<a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/design-de-sitios-web-boas-praticas-que-2768829\">Design de s\u00edt<\/a><a href=\"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/design-de-sitios-web-boas-praticas-que-2768829\">ios Web: Boas pr\u00e1ticas que realmente interessam aos seus utilizadores<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Sobre a autora<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Laura Solomon \u00e9 gestora de servi\u00e7os bibliotec\u00e1rios da Rede de Informa\u00e7\u00e3o da Biblioteca P\u00fablica do Ohio (oplin.ohio.gov) e programadora Web front-end certificada. H\u00e1 mais de 20 anos que desenvolve e desenha para a Web, tanto em bibliotecas p\u00fablicas como enquanto consultora independente. \u00c9 especialista em desenvolvimento com Drupal. Eleita Library JournalMover &amp; Shaker em 2010, escreveu tr\u00eas livros sobre redes sociais e marketing de conte\u00fados, especificamente para bibliotecas, e d\u00e1 palestras internacionais sobre estes e outros t\u00f3picos relacionados com tecnologia. Como ex-bibliotec\u00e1ria infantil, gosta de levar a &#8220;divers\u00e3o da tecnologia&#8221; ao p\u00fablico e de dar \u00e0s bibliotecas as ferramentas de que necessitam para servir melhor o cliente virtual.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\ud83d\udcf7 de\u00a0<a href=\"https:\/\/pixabay.com\/pt\/users\/flutie8211-17475707\/?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=image&amp;utm_content=7900060\">Vicki Hamilton<\/a>\u00a0por\u00a0<a href=\"https:\/\/pixabay.com\/pt\/?utm_source=link-attribution&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=image&amp;utm_content=7900060\">Pixabay<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00e1 fez um teste de velocidade ao s\u00edtio Web da sua biblioteca? Poder\u00e1 ficar (desagradavelmente) surpreendido. Mesmo que lhe pare\u00e7a estar tudo bem, pode n\u00e3o ser aceit\u00e1vel para os utilizadores do seu s\u00edtio. Nos primeiros tempos da Web, a velocidade tinha de ser constantemente considerada, uma vez que a maioria dos utilizadores acedia \u00e0 Internet atrav\u00e9s de modems de 56K. Com o advento e a disponibilidade da banda larga, de repente, os designers e programadores puderam criar s\u00edtios com gr\u00e1ficos mais pesados e mais detalhes. Aparentemente, o c\u00e9u era o limite. Os s\u00edtios tornaram-se cada vez mais complexos e o tempo de carregamento de um s\u00edtio pode ter deixado de ser t\u00e3o importante aos olhos dos funcion\u00e1rios da biblioteca. Mas, como j\u00e1 deve ter adivinhado, a velocidade de um s\u00edtio continua a ser uma grande preocupa\u00e7\u00e3o. Os dispositivos m\u00f3veis tornaram-se a principal forma de os utilizadores acederem \u00e0 Internet. Isto significa que n\u00e3o s\u00f3 a velocidade de transfer\u00eancia pode variar de local para local, como essas velocidades podem ser problem\u00e1ticas. Se um s\u00edtio demora demasiado tempo (e &#8220;demasiado tempo&#8221; \u00e9 subjetivo) a carregar, as pessoas abandonam-no. A investiga\u00e7\u00e3o da Google descobriu que a taxa de rejei\u00e7\u00e3o &#8211; quando um utilizador acede a um s\u00edtio e sai imediatamente, sem explorar mais o s\u00edtio &#8211; aumenta para 32% quando o tempo de carregamento aumenta de 1 segundo para 3.2. Quanto mais tempo o s\u00edtio da sua biblioteca demorar a carregar, maior ser\u00e1 a taxa de rejei\u00e7\u00e3o. Para evitar esta situa\u00e7\u00e3o, as grandes empresas esfor\u00e7am-se muito por reduzir o tempo de carregamento em milissegundos. Para elas, utilizadores perdidos significam receitas perdidas. Para as bibliotecas, tempos de carregamento longos resultam em utilizadores frustrados e poss\u00edveis perce\u00e7\u00f5es negativas do valor da biblioteca. Para testar a velocidade do seu s\u00edtio, recomendo geralmente duas ferramentas: GTmetrix (gtmetrix.com) e o PageSpeed Insights do Google (pagespeed.web.dev). A utiliza\u00e7\u00e3o de ambas as ferramentas fornecer\u00e1 informa\u00e7\u00f5es mais completas. As fontes de lentid\u00e3o podem variar, mas ambas o ajudar\u00e3o a identificar os pontos de estrangulamento. Pode ser \u00fatil ter a ajuda de um profissional para implementar algumas das altera\u00e7\u00f5es recomendadas, dependendo da causa. Continua&#8230; _______________________________________________________________________________________________ Refer\u00eancia Este \u00e9 o segundo de um conjunto de cinco artigos, resultantes da tradu\u00e7\u00e3o de: Solomon, L. (setembro de 2023). Website Design: Best Practices That Really Matter to Your Users. Computers in Libraries. Information Today. https:\/\/www.infotoday.com\/cilmag\/sep23\/Solomon&#8211;Website-Design-Best-Practices-That-Really-Matter-to-Your-Users.shtml Veja tamb\u00e9m: #1\u00a0Design de s\u00edtios Web: Boas pr\u00e1ticas que realmente interessam aos seus utilizadores Sobre a autora Laura Solomon \u00e9 gestora de servi\u00e7os bibliotec\u00e1rios da Rede de Informa\u00e7\u00e3o da Biblioteca P\u00fablica do Ohio (oplin.ohio.gov) e programadora Web front-end certificada. H\u00e1 mais de 20 anos que desenvolve e desenha para a Web, tanto em bibliotecas p\u00fablicas como enquanto consultora independente. \u00c9 especialista em desenvolvimento com Drupal. Eleita Library JournalMover &amp; Shaker em 2010, escreveu tr\u00eas livros sobre redes sociais e marketing de conte\u00fados, especificamente para bibliotecas, e d\u00e1 palestras internacionais sobre estes e outros t\u00f3picos relacionados com tecnologia. Como ex-bibliotec\u00e1ria infantil, gosta de levar a &#8220;divers\u00e3o da tecnologia&#8221; ao p\u00fablico e de dar \u00e0s bibliotecas as ferramentas de que necessitam para servir melhor o cliente virtual. \ud83d\udcf7 de\u00a0Vicki Hamilton\u00a0por\u00a0Pixabay<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-2769651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presenca-em-linha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2769651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2769651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2769651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3086347,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2769651\/revisions\/3086347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2769651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2769651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2769651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}