{"id":2176621,"date":"2018-06-07T10:09:00","date_gmt":"2018-06-07T10:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogue.rbe.mec.pt\/2176621.html"},"modified":"2026-05-13T17:16:08","modified_gmt":"2026-05-13T17:16:08","slug":"apresentacao-do-livro-constancioneiro-agrupamento-de-escolas-de-constancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/?p=2176621","title":{"rendered":"Apresenta\u00e7\u00e3o do livro Constancioneiro | agrupamento de escolas de const\u00e2ncia"},"content":{"rendered":"<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7XwSLdwwpTc?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Olga Antunes<\/strong>, diretora do <a href=\"http:\/\/www.agrupamentoescolasconstancia.pt\/\" target=\"_blank\">Agrupamento de Escolas de Const\u00e2ncia<\/a><\/span>, fala sobre\u00a0o\u00a0<strong>Constancioneiro<\/strong>\u00a0e l\u00ea a carta que o secret\u00e1rio de estado da educa\u00e7\u00e3o, <strong>Jo\u00e3o Costa,<\/strong> lhe endere\u00e7ou a este prop\u00f3sito (3\u00b4:50\u00b4\u00b4).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 10pt;\">No texto que se segue,<\/span><strong> Ana Paula Ferreira<\/strong>, <span style=\"font-size: 12pt;\">coordenadora <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">interconcelhia da Rede de Bibliotecas Escolares<\/span>, apresenta o livro e aponta as bondades do projeto que lhe deu origem,\u00a0destacando ainda <em>o excelente desempenho destes <\/em>(mesmos)<em> alunos nas Olimp\u00edadas da Cultura Cl\u00e1ssica, um projeto da Rede de Bibliotecas Escolares e do Centro de Estudos Cl\u00e1ssicos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa<\/em>:<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<blockquote><p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Boa noite! <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Come\u00e7o por cumprimentar todos os presentes e elogiar-vos o vosso bom gosto por estarem presentes neste evento que alia a leitura \u00e0 aprendizagem e que decorre num espa\u00e7o t\u00e3o prop\u00edcio \u00e0 poesia.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Agrade\u00e7o \u00e0 Sra. Diretora, Dr.\u00aa Olga Antunes, o convite para fazer a apresenta\u00e7\u00e3o deste <em>Constancioneiro<\/em>, livro que de forma exemplar brinca com as suas origens \u2013 O Cancioneiro e Const\u00e2ncia.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Agrade\u00e7o, tamb\u00e9m, aos grandes obreiros do projeto, a professora Susana Neves, os seus magn\u00edficos poetas trovadores, os alunos das duas turmas de 10\u00ba ano do Agrupamento e, claro, ao professor bibliotec\u00e1rio, Ant\u00f3nio Marques e \u00e0 sua capacidade de incentivar a mudan\u00e7a, de levar os seus parceiros a tirarem partido das in\u00fameras possibilidades da biblioteca e de aceitarem ser e fazerem diferente na escola.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tive o prazer de acompanhar a forma inovadora e colaborativa como o projeto se foi desenvolvendo e este lan\u00e7amento, hoje, mostra que, tal como disse Fernando Pessoa, \u201co homem sonha, a obra nasce\u201d.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Estou certa que o ambiente educativo inovador que se vive neste agrupamento impulsiona este tipo de projetos e gostaria que em todas as escolas do nosso pa\u00eds os alunos tivessem a oportunidade de experienciar a aprendizagem desta forma: enquanto ponte para uma interven\u00e7\u00e3o ativa na sociedade, colocando-os perante desafios que desenvolvem a sua perseveran\u00e7a, o pensamento cr\u00edtico e reflexivo, a autonomia.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Um verdadeiro exemplo de um projeto que desenvolve as compet\u00eancias definidas para os alunos \u00e0 sa\u00edda da escolaridade obrigat\u00f3ria.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Este projeto, decorrente de um dom\u00ednio de articula\u00e7\u00e3o curricular, no \u00e2mbito do projeto de autonomia e flexibilidade curricular, envolveu as disciplinas de Portugu\u00eas, Franc\u00eas e Espanhol, em \u201cestreita colabora\u00e7\u00e3o com a biblioteca escolar\u201d, como \u00e9 referido no posf\u00e1cio.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A\u00a0<a href=\"http:\/\/bibliotecasescolaresconstancia.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">biblioteca escolar<\/a> assume neste agrupamento um papel de destaque, enquanto centro de inova\u00e7\u00e3o pedag\u00f3gica, capaz de fomentar e difundir projetos verdadeiramente estruturantes, em parceria com as v\u00e1rias estruturas educativas, em prol das aprendizagens dos nossos alunos, para assim contribuir para a cria\u00e7\u00e3o de cidad\u00e3os ativos, aut\u00f3nomos e respons\u00e1veis.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><a name=\"cutid1\"><\/a><\/p>\n<div class=\"ljcut\" text=\"Ler mais...\"><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">O trabalho realizado culmina com o lan\u00e7amento deste livro que compila as produ\u00e7\u00f5es dos alunos, numa adequa\u00e7\u00e3o moderna, mas tamb\u00e9m intemporal das composi\u00e7\u00f5es que integram os cancioneiros medievais galego-portugueses.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Aconselho-vos uma leitura atenta do livro, para que se deliciem com os tr\u00eas tipos de textos a\u00ed presentes \u2013 a poesia l\u00edrica, nas cantigas de amigo e de amor, e a poesia sat\u00edrica nas cantigas de esc\u00e1rnio e maldizer.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Poderia selecionar v\u00e1rios exemplos, verdadeiramente deliciosos, para vos ler, mas vou deixar essa leitura para os convidados.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">N\u00e3o posso terminar sem dar os parab\u00e9ns a estes alunos e aos professores que tornaram o sonho poss\u00edvel, ao inovarem nos m\u00e9todos educativos e ao investirem no trabalho interdisciplinar e no desenvolvimento de projetos em equipas pedag\u00f3gicas, que permitem aos alunos voarem cada vez mais alto.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">O reconhecimento do trabalho que \u00e9 feito com e para os alunos n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 nosso, a comunidade educativa, atrav\u00e9s deste evento, mas tamb\u00e9m de institui\u00e7\u00f5es a n\u00edvel nacional.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">N\u00e3o poderia deixar de referir o excelente desempenho destes mesmos alunos nas Olimp\u00edadas da Cultura Cl\u00e1ssica, um projeto da Rede de Bibliotecas Escolares e do Centro de Estudos Cl\u00e1ssicos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. O j\u00fari<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>atribuiu a estes nossos alunos 4 pr\u00e9mios, no escal\u00e3o C (10, 11\u00ba e 12\u00ba anos).<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"> Os pr\u00e9mios v\u00e3o ser entregues na pr\u00f3xima sexta-feira.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p2\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<strong>Artes\/multim\u00e9dia:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<strong>1\u00ba lugar\u00a0 <\/strong>&#8211; <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><em>Beatriz Cabe\u00e7as, In\u00eas Pedro, Laura Gon\u00e7alves<\/em><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Trabalho: A Teia de Pen\u00e9lope, Rainha de \u00cdtaca<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><strong>Men\u00e7\u00e3o Honrosa <\/strong>&#8211; <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><em>Afonso Martins, Jo\u00e3o Lisboa, Ricardo Mascate, Rodrigo Sousa, Tom\u00e1s Santos e Tom\u00e1s Pedro<\/em><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">Trabalho: Os mitos do Minotauro e de Pen\u00e9lope\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p4\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">\u00a0<strong>Provas escritas:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><strong>\u00a01\u00ba lugar\u00a0 <\/strong>&#8211; <em>Clarisse Malheiro Junqueira<\/em><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"> <strong>2\u00ba lugar<\/strong>\u00a0&#8211;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><em>Ana de Moura Lopes Velho<\/em><\/span><\/p>\n<p><\/p><\/blockquote>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<em>A palavra de ordem \u00e9, sem d\u00favida, \u201cORGULHO\u201d.<\/em><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><em><span class=\"s1\">Obrigada!<\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><em><span class=\"s1\">***<\/span><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><span class=\"s1\">Conte\u00fado relacionado:<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<ul><\/p>\n<li class=\"p1\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"s1\"><a href=\"http:\/\/bibliotecasescolaresconstancia.blogspot.com\/2018\/06\/lancamento-do-livro-constancioneiro.html\" target=\"_blank\">Lan\u00e7amento do livro \u00abConstancioneiro\u00bb <\/a>| blogue da biblioteca escolar de const\u00e2ncia<\/span><\/span><\/li>\n<p><\/p>\n<li class=\"p1\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/omirante.pt\/sociedade\/2018-06-03-Alunos-de-Constancia-lancam-livro-de-poemas\" target=\"_blank\">Alunos de Const\u00e2ncia lan\u00e7am livro de poemas<\/a>\u00a0| jornal o mirante<\/span><\/span><\/li>\n<p><\/p>\n<li class=\"p1\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/newsstand.joomag.com\/en\/constancioneiro-constancioneiro\/0570140001522185626\" target=\"_blank\">Constancioneiro<\/a>\u00a0| o livro em formato digital<\/span><\/span><\/li>\n<p><\/ul>\n<p><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Olga Antunes, diretora do Agrupamento de Escolas de Const\u00e2ncia, fala sobre\u00a0o\u00a0Constancioneiro\u00a0e l\u00ea a carta que o secret\u00e1rio de estado da educa\u00e7\u00e3o, Jo\u00e3o Costa, lhe endere\u00e7ou a este prop\u00f3sito (3\u00b4:50\u00b4\u00b4). \u00a0 No texto que se segue, Ana Paula Ferreira, coordenadora interconcelhia da Rede de Bibliotecas Escolares, apresenta o livro e aponta as bondades do projeto que lhe deu origem,\u00a0destacando ainda o excelente desempenho destes (mesmos) alunos nas Olimp\u00edadas da Cultura Cl\u00e1ssica, um projeto da Rede de Bibliotecas Escolares e do Centro de Estudos Cl\u00e1ssicos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa: \u00a0 Boa noite! Come\u00e7o por cumprimentar todos os presentes e elogiar-vos o vosso bom gosto por estarem presentes neste evento que alia a leitura \u00e0 aprendizagem e que decorre num espa\u00e7o t\u00e3o prop\u00edcio \u00e0 poesia. \u00a0 Agrade\u00e7o \u00e0 Sra. Diretora, Dr.\u00aa Olga Antunes, o convite para fazer a apresenta\u00e7\u00e3o deste Constancioneiro, livro que de forma exemplar brinca com as suas origens \u2013 O Cancioneiro e Const\u00e2ncia. \u00a0 \u00a0 Agrade\u00e7o, tamb\u00e9m, aos grandes obreiros do projeto, a professora Susana Neves, os seus magn\u00edficos poetas trovadores, os alunos das duas turmas de 10\u00ba ano do Agrupamento e, claro, ao professor bibliotec\u00e1rio, Ant\u00f3nio Marques e \u00e0 sua capacidade de incentivar a mudan\u00e7a, de levar os seus parceiros a tirarem partido das in\u00fameras possibilidades da biblioteca e de aceitarem ser e fazerem diferente na escola. \u00a0 Tive o prazer de acompanhar a forma inovadora e colaborativa como o projeto se foi desenvolvendo e este lan\u00e7amento, hoje, mostra que, tal como disse Fernando Pessoa, \u201co homem sonha, a obra nasce\u201d. \u00a0 Estou certa que o ambiente educativo inovador que se vive neste agrupamento impulsiona este tipo de projetos e gostaria que em todas as escolas do nosso pa\u00eds os alunos tivessem a oportunidade de experienciar a aprendizagem desta forma: enquanto ponte para uma interven\u00e7\u00e3o ativa na sociedade, colocando-os perante desafios que desenvolvem a sua perseveran\u00e7a, o pensamento cr\u00edtico e reflexivo, a autonomia. \u00a0 \u00a0 Um verdadeiro exemplo de um projeto que desenvolve as compet\u00eancias definidas para os alunos \u00e0 sa\u00edda da escolaridade obrigat\u00f3ria. \u00a0 Este projeto, decorrente de um dom\u00ednio de articula\u00e7\u00e3o curricular, no \u00e2mbito do projeto de autonomia e flexibilidade curricular, envolveu as disciplinas de Portugu\u00eas, Franc\u00eas e Espanhol, em \u201cestreita colabora\u00e7\u00e3o com a biblioteca escolar\u201d, como \u00e9 referido no posf\u00e1cio. \u00a0 \u00a0 A\u00a0biblioteca escolar assume neste agrupamento um papel de destaque, enquanto centro de inova\u00e7\u00e3o pedag\u00f3gica, capaz de fomentar e difundir projetos verdadeiramente estruturantes, em parceria com as v\u00e1rias estruturas educativas, em prol das aprendizagens dos nossos alunos, para assim contribuir para a cria\u00e7\u00e3o de cidad\u00e3os ativos, aut\u00f3nomos e respons\u00e1veis. \u00a0 \u00a0 O trabalho realizado culmina com o lan\u00e7amento deste livro que compila as produ\u00e7\u00f5es dos alunos, numa adequa\u00e7\u00e3o moderna, mas tamb\u00e9m intemporal das composi\u00e7\u00f5es que integram os cancioneiros medievais galego-portugueses. \u00a0 Aconselho-vos uma leitura atenta do livro, para que se deliciem com os tr\u00eas tipos de textos a\u00ed presentes \u2013 a poesia l\u00edrica, nas cantigas de amigo e de amor, e a poesia sat\u00edrica nas cantigas de esc\u00e1rnio e maldizer. \u00a0 Poderia selecionar v\u00e1rios exemplos, verdadeiramente deliciosos, para vos ler, mas vou deixar essa leitura para os convidados. \u00a0 N\u00e3o posso terminar sem dar os parab\u00e9ns a estes alunos e aos professores que tornaram o sonho poss\u00edvel, ao inovarem nos m\u00e9todos educativos e ao investirem no trabalho interdisciplinar e no desenvolvimento de projetos em equipas pedag\u00f3gicas, que permitem aos alunos voarem cada vez mais alto. \u00a0 O reconhecimento do trabalho que \u00e9 feito com e para os alunos n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 nosso, a comunidade educativa, atrav\u00e9s deste evento, mas tamb\u00e9m de institui\u00e7\u00f5es a n\u00edvel nacional. \u00a0 \u00a0 N\u00e3o poderia deixar de referir o excelente desempenho destes mesmos alunos nas Olimp\u00edadas da Cultura Cl\u00e1ssica, um projeto da Rede de Bibliotecas Escolares e do Centro de Estudos Cl\u00e1ssicos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. O j\u00fari\u00a0 atribuiu a estes nossos alunos 4 pr\u00e9mios, no escal\u00e3o C (10, 11\u00ba e 12\u00ba anos). \u00a0 Os pr\u00e9mios v\u00e3o ser entregues na pr\u00f3xima sexta-feira. \u00a0 \u00a0Artes\/multim\u00e9dia: \u00a01\u00ba lugar\u00a0 &#8211; \u00a0 Beatriz Cabe\u00e7as, In\u00eas Pedro, Laura Gon\u00e7alves Trabalho: A Teia de Pen\u00e9lope, Rainha de \u00cdtaca \u00a0 Men\u00e7\u00e3o Honrosa &#8211; \u00a0 Afonso Martins, Jo\u00e3o Lisboa, Ricardo Mascate, Rodrigo Sousa, Tom\u00e1s Santos e Tom\u00e1s Pedro Trabalho: Os mitos do Minotauro e de Pen\u00e9lope\u00a0 \u00a0 \u00a0Provas escritas: \u00a01\u00ba lugar\u00a0 &#8211; Clarisse Malheiro Junqueira 2\u00ba lugar\u00a0&#8211;\u00a0 Ana de Moura Lopes Velho \u00a0 \u00a0A palavra de ordem \u00e9, sem d\u00favida, \u201cORGULHO\u201d. Obrigada! *** \u00a0 Conte\u00fado relacionado: Lan\u00e7amento do livro \u00abConstancioneiro\u00bb | blogue da biblioteca escolar de const\u00e2ncia Alunos de Const\u00e2ncia lan\u00e7am livro de poemas\u00a0| jornal o mirante Constancioneiro\u00a0| o livro em formato digital \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[115,85,189],"tags":[],"class_list":["post-2176621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bibliotecas-escolares","category-difusao-da-informacao","category-projetos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2176621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2176621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2176621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3089494,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2176621\/revisions\/3089494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2176621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2176621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.dge.mec.pt\/rbe\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2176621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}